Jersey and Guernsey simplify migration of fund structures

The moves represent an ongoing blurring of distinctions between off-shore domiciles used by private funds, says one industry lawyer.